jueves, 9 de septiembre de 2010

Pueblo duerme

Hola a todos !! Bueno lo primero: he decido escribir en español y luego traducir al inglés y no al revés como estaba haciendo. Creo que no hay nadie que este siguiendo mi blog y que no entineda el español.

Hoy he ido a mi primera clase...... bueno realmente no. Lo he intendado, pero creedme es muiy dificil ir a clase aquí, nadie sabe nunca donde es (hemos preguntado en "INFORMACIÓN" y también en el servicio de idiomas y nadie sabía nada) En cuanto consiga ir a alguna clase, es serio, os lo haré saber.
Como no había manera de ir a clase hemos decidido bajar al centro de la ciudad y comprar bicis ( aquí si no tienes bici no eres nadie, en serio, eres basura)

Esta nocje ha sido muy divertida. ¿Conocéis el juego "Pueblo duerme"? Se reparten cartas y unos hacen de ladrones y matan a la gente y los demás tienen que acusarse para descubrir a los ladrones. Pues no sabeis lo divertido que es cuando juegas con 5 españoles, 4 italianos, 5 rusas, 1 austriaco, 1 americano y 3 franceses. ( Seguramente eramos más españoles, aquí nos llaman "The Plague")

Ha sido muy gracioso ver como las rusas se protegian unas otras y los italianos se acusaban entre si, como el autriaco se sentía discriminado porque según él le matabamos siemrpe por ser una minoría y como el americano amenizaba el juego. En serio, tenéis que probarlo.

Un abrazo a todos, nos vemos pronto


Börch Sean Rose



-------------------------------------------------------


Hi everyone! Good things first: I have decided to write in Spanish and then translated into English and not vice versa as was doing. I think there is anyone that following my blog and do not understand Spanish.








Today I went to my first class ...... not really good. I attempt, but believe me it is very difficult to go to school here, no one ever knows where it is (we asked the "INFORMATION" and also in the language service and no one knew anything) As far as going to get some sort, is serious, you 'll let you know.
As there was no way to get to class, we decided to lower the center of the city and buy bikes (here if you do not have bike you're nobody, really, you're garbage)



Tonight was great fun. You know the game "People sleep? Are dealt cards and some are thieves and kill people and have to accuse others to discover the thieves. Well do not know what fun it is when you play with five Spanish, 4 Italian, Russian 5, one Austrian, one American and three French. (Surely we were more Spanish, here we call it "The Plague")



It was very funny how the Russians protected themselves and each other Italians were accusing each other, as autriaco felt discriminated against because he said we killed him always to being a minority and as the American enlivened the game. Seriously, you must try.


A hug to everyone, see you soon
 
 
Börch Sean Rose

1 comentario: